Quand le réalisateur Michel Ocelot (auteur du film d’animation Kirikou) s’insurge contre le Musée des arts décoratifs, c’est pour lui reprocher l’anglicisation abusive du titre de son exposition Fashion Forward (programmée jusqu’au 14 août). Dans une lettre-plaidoyer adressée au Directeur de l’établissement, il dénonce le plébiscite mondialisé de la langue anglaise contre la diversité des identités civilisationnelles. Or, cette hégémonie lexicale, qu’il assimile à un acte de soumission et juge symptomatique d’un manque de confiance en nos propres valeurs, aboutira nécessairement à l’appauvrissement des cultures qui s’y soumettent.